타이달 샤이니 ( Tidal SHINee )

💿 Album: [2023] HARD - The 8th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/300721641

SHINee - HARD
EN ⇄ KR : 단단한
ES     : Difícil
ZH-CN  : 硬

SHINee - JUICE
EN ⇄ KR : 주스
ES     : Jugo
ZH-CN  : 果汁

SHINee - 10X
EN ⇄ KR : 열 배
ES     : 10X
ZH-CN  : 10倍

SHINee - Satellite
EN ⇄ KR : 위성
ES     : Satélite
ZH-CN  : 卫星

SHINee - Identity
EN ⇄ KR : 정체성
ES     : Identidad
ZH-CN  : 身份

SHINee - The Feeling
EN ⇄ KR : 감정
ES     : El Sentimiento
ZH-CN  : 感觉

SHINee - Like It
EN ⇄ KR : 좋아하는
ES     : No
ZH-CN  : 喜欢它

SHINee - Sweet Misery
EN ⇄ KR : 달콤한 비참함
ES     : Dulce Miseria
ZH-CN  : 甜蜜的痛苦

SHINee - 불면증 Insomnia
EN ⇄ KR : Insomnia 불면증
ES     : Insomnio
ZH-CN  : 失眠

SHINee - Gravity
EN ⇄ KR : 중력
ES     : Gravedad
ZH-CN  : 重力


💿 Album: [2021] Superstar
▶️Album link : https://tidal.com/album/188433470

SHINee - Superstar
EN ⇄ KR : 슈퍼스타
ES     : Superestrella
ZH-CN  : 超级巨星

SHINee - Closer
EN ⇄ KR : 더 가까이
ES     : Más Cerca
ZH-CN  : 更近

SHINee - Don’t Call Me (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 나를 부르지 마세요 (Japanese Version)
ES     : No Me Llames
ZH-CN  : 不要叫我

SHINee - Atlantis
EN ⇄ KR : 아틀란티스
ES     : Atlántida
ZH-CN  : 亚特兰蒂斯

SHINee - Seasons
EN ⇄ KR : 계절
ES     : Estaciones
ZH-CN  : 季节


💿 Album: [2021] Don't Call Me - The 7th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/174185983

SHINee - Don't Call Me
EN ⇄ KR : 나에게 전화하지 마세요
ES     : No Me Llames
ZH-CN  : 别给我打电话

SHINee - Heart Attack
EN ⇄ KR : 심장 마비
ES     : Ataque al Corazón
ZH-CN  : 心脏病发作

SHINee - Marry You
EN ⇄ KR : 너와 결혼할게
ES     : Cásarte contigo
ZH-CN  : 嫁给你

SHINee - CØDE
EN ⇄ KR : 암호
ES     : CØDE (No change needed, often kept in English or stylized)
ZH-CN  : CØDE (保持不变，因为是符号或代码)

SHINee - I Really Want You
EN ⇄ KR : 네가 정말로 필요해
ES     : Realmente Te Quiero
ZH-CN  : 我真的想要你

SHINee - Kiss Kiss
EN ⇄ KR : 키스 키스
ES     : Beso Beso
ZH-CN  : 亲亲

SHINee - Body Rhythm
EN ⇄ KR : 몸의 리듬
ES     : Ritmo Corporal
ZH-CN  : 身体节奏

SHINee - Attention
EN ⇄ KR : 주목
ES     : Atención
ZH-CN  : 注意

SHINee - 빈칸 Kind
EN ⇄ KR : Empty Kind
ES     : Tipo 빈칸
ZH-CN  : 空白种类


💿 Album: [2021] Atlantis - The 7th Album Repackage
▶️Album link : https://tidal.com/album/179920670

SHINee - Atlantis
EN ⇄ KR : 아틀란티스
ES     : Atlántida
ZH-CN  : 亚特兰蒂斯

SHINee - CØDE
EN ⇄ KR : 암호
ES     : CØDE (No change needed, often kept in English or stylized)
ZH-CN  : CØDE (保持不变，因为是符号或代码)

SHINee - Don't Call Me
EN ⇄ KR : 나에게 전화하지 마세요
ES     : No Me Llames
ZH-CN  : 别给我打电话

SHINee - 같은 자리 Area
EN ⇄ KR : Same Place 구역
ES     : Mismo Lugar
ZH-CN  : 相同的位置 Area

SHINee - Heart Attack
EN ⇄ KR : 심장 마비
ES     : Ataque al Corazón
ZH-CN  : 心脏病发作

SHINee - Marry You
EN ⇄ KR : 너와 결혼할게
ES     : Cásarte contigo
ZH-CN  : 嫁给你

SHINee - Days and Years
EN ⇄ KR : 날들과 해들
ES     : Días y Años
ZH-CN  : 日日年年

SHINee - I Really Want You
EN ⇄ KR : 네가 정말로 필요해
ES     : Realmente Te Quiero
ZH-CN  : 我真的想要你

SHINee - Kiss Kiss
EN ⇄ KR : 키스 키스
ES     : Beso Beso
ZH-CN  : 亲亲

SHINee - Attention
EN ⇄ KR : 주목
ES     : Atención
ZH-CN  : 注意

SHINee - Body Rhythm
EN ⇄ KR : 몸의 리듬
ES     : Ritmo Corporal
ZH-CN  : 身体节奏

SHINee - 빈칸 Kind
EN ⇄ KR : Empty Kind
ES     : Tipo 빈칸
ZH-CN  : 空白种类


💿 Album: [2018] Sunny Side
▶️Album link : https://tidal.com/album/92311341

SHINee - Sunny Side
EN ⇄ KR : 햇볕이 잘 드는 쪽
ES     : Lado Soleado
ZH-CN  : 阳光面

SHINee - Good Evening (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 좋은 저녁입니다 (Japanese Version)
ES     : Buenas Noches
ZH-CN  : 晚上好

SHINee - I Want You (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 나는 당신을 원해요 (Japanese Version)
ES     : Te quiero
ZH-CN  : 我想要你


💿 Album: [2018] SHINee The Best From Now On
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Replay -Kimi Wa Boku No Everything-
EN ⇄ KR : 다시 듣기 -네가 나의 전부-
ES     : Repetición -Kimi Wa Boku No Everything-
ZH-CN  : Replay -你是我的全部-

SHINee - Juliette
EN ⇄ KR : 쥴리엣
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - Lucifer
EN ⇄ KR : 루시퍼
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - Sherlock (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 셜록 (Japanese Version)
ES     : Sherlock Holmes
ZH-CN  : 夏洛克

SHINee - Dazzling Girl
EN ⇄ KR : 눈부신 소녀
ES     : Chica Deslumbrante
ZH-CN  : 炫目女孩

SHINee - 1000nen, Zutto Soba Ni Ite---
EN ⇄ KR : 1000년, 계속 곁에 있어줘---
ES     : 1000 años, siempre a mi lado---
ZH-CN  : 1000年, 永远在你身边---

SHINee - Fire
EN ⇄ KR : 불
ES     : Fuego
ZH-CN  : 火焰

SHINee - Breaking News
EN ⇄ KR : 속보
ES     : Última Hora
ZH-CN  : 突发新闻

SHINee - Boys Meet U
EN ⇄ KR : 소년, 너를 만나다
ES     : Chicos se conocen
ZH-CN  : 男孩遇见你

SHINee - 3 2 1
EN ⇄ KR : 삼 이 일
ES     : 3 2 1
ZH-CN  : 3 2 1

SHINee - Everybody (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 모두 (Japanese Version)
ES     : TODO EL MUNDO
ZH-CN  : 所有人

SHINee - Lucky Star
EN ⇄ KR : 행운의 별
ES     : Estrella Afortunada
ZH-CN  : 幸运星

SHINee - Downtown Baby
EN ⇄ KR : 다운타운 베이비
ES     : Cariño del centro
ZH-CN  : 市中心的宝贝

SHINee - Your Number
EN ⇄ KR : 너의 넘버
ES     : Tu Número
ZH-CN  : 你的号码

SHINee - Sing Your Song
EN ⇄ KR : 너의 노래를 불러라
ES     : Canta Tu Canción
ZH-CN  : 唱你的歌

SHINee - DxDxD
EN ⇄ KR : ExExEx
ES     : DxDxD
ZH-CN  : DxDxD

SHINee - Kiminoseide
EN ⇄ KR : 너 때문이야
ES     : Por tu culpa
ZH-CN  : 因为你

SHINee - Winter Wonderland
EN ⇄ KR : 겨울 원더랜드
ES     : País de las Maravillas Invernal
ZH-CN  : 冬日仙境

SHINee - Get The Treasure
EN ⇄ KR : 보물을 잡아라
ES     : Consigue el Tesoro
ZH-CN  : 获得宝藏

SHINee - From Now On
EN ⇄ KR : 지금부터
ES     : De Ahora En Adelante
ZH-CN  : 从今以后


💿 Album: [2018] From Now On
▶️Album link : https://tidal.com/album/86088244

SHINee - From Now On
EN ⇄ KR : 지금부터
ES     : De Ahora En Adelante
ZH-CN  : 从今以后


💿 Album: [2018] 'The Story of Light' Epilogue - The 6th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115278386

SHINee - All Day All Night
EN ⇄ KR : 하루 종일 밤새도록
ES     : Todo el Día, Toda la Noche
ZH-CN  : 白天黑夜

SHINee - 셀 수 없는 Countless
EN ⇄ KR : 헤아릴 수 없는
ES     : Innumerables
ZH-CN  : 数不清的 Countless

SHINee - 데리러 가 Good Evening
EN ⇄ KR : Pick You Up 어서 오세요
ES     : Voy a buscarte
ZH-CN  : 去接你 Good Evening

SHINee - Chemistry
EN ⇄ KR : 화학
ES     : QUÍMICA
ZH-CN  : 化学反应

SHINee - Electric
EN ⇄ KR : 전기
ES     : Eléctrico
ZH-CN  : 电动

SHINee - 독감 Who Waits For Love
EN ⇄ KR : Flu 사랑을 기다리는 자
ES     : Gripe ¿Quién espera el amor?
ZH-CN  : 感冒 Who Waits For Love

SHINee - 네가 남겨둔 말 Our Page
EN ⇄ KR : The Words You Left behind
ES     : Las palabras que dejaste
ZH-CN  : 你留下的讯息 Our Page

SHINee - I Say
EN ⇄ KR : 나는 말한다
ES     : Yo digo
ZH-CN  : 我说

SHINee - Retro
EN ⇄ KR : 복고풍
ES     : Clásico
ZH-CN  : 复古

SHINee - Drive
EN ⇄ KR : 운전
ES     : Conducir
ZH-CN  : 驾驶

SHINee - I Want You
EN ⇄ KR : 나는 당신을 원해요
ES     : Te quiero
ZH-CN  : 我想要你

SHINee - Undercover
EN ⇄ KR : 위장 근무
ES     : De Incógnito
ZH-CN  : 卧底

SHINee - JUMP
EN ⇄ KR : 도약
ES     : SALTAR
ZH-CN  : 跳跃

SHINee - Tonight
EN ⇄ KR : 오늘 밤
ES     : Esta noche
ZH-CN  : 今晚

SHINee - 안녕 You & I
EN ⇄ KR : Goodbye 너 & 나
ES     : Hola Tú y Yo
ZH-CN  : 你好 You & I

SHINee - Lock You Down (Special Track)
EN ⇄ KR : 너를 가두다 (Special Track)
ES     : Te encierro
ZH-CN  : 锁定你


💿 Album: [2018] 'The Story of Light' EP.3 - The 6th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115279355

SHINee - 네가 남겨둔 말 Our Page
EN ⇄ KR : The Words You Left behind
ES     : Las palabras que dejaste
ZH-CN  : 你留下的讯息 Our Page

SHINee - Tonight
EN ⇄ KR : 오늘 밤
ES     : Esta noche
ZH-CN  : 今晚

SHINee - Retro
EN ⇄ KR : 복고풍
ES     : Clásico
ZH-CN  : 复古

SHINee - I Say
EN ⇄ KR : 나는 말한다
ES     : Yo digo
ZH-CN  : 我说

SHINee - Lock You Down (Special Track)
EN ⇄ KR : 너를 가두다 (Special Track)
ES     : Te encierro
ZH-CN  : 锁定你


💿 Album: [2018] 'The Story of Light' EP.2 - The 6th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115278306

SHINee - I Want You
EN ⇄ KR : 나는 당신을 원해요
ES     : Te quiero
ZH-CN  : 我想要你

SHINee - Chemistry
EN ⇄ KR : 화학
ES     : QUÍMICA
ZH-CN  : 化学反应

SHINee - Electric
EN ⇄ KR : 전기
ES     : Eléctrico
ZH-CN  : 电动

SHINee - Drive
EN ⇄ KR : 운전
ES     : Conducir
ZH-CN  : 驾驶

SHINee - 독감 Who Waits For Love
EN ⇄ KR : Flu 사랑을 기다리는 자
ES     : Gripe ¿Quién espera el amor?
ZH-CN  : 感冒 Who Waits For Love


💿 Album: [2018] 'The Story of Light' EP.1 - The 6th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115278189

SHINee - All Day All Night
EN ⇄ KR : 하루 종일 밤새도록
ES     : Todo el Día, Toda la Noche
ZH-CN  : 白天黑夜

SHINee - 데리러 가 Good Evening
EN ⇄ KR : Pick You Up 어서 오세요
ES     : Voy a buscarte
ZH-CN  : 去接你 Good Evening

SHINee - Undercover
EN ⇄ KR : 위장 근무
ES     : De Incógnito
ZH-CN  : 卧底

SHINee - JUMP
EN ⇄ KR : 도약
ES     : SALTAR
ZH-CN  : 跳跃

SHINee - 안녕 You & I
EN ⇄ KR : Goodbye 너 & 나
ES     : Hola Tú y Yo
ZH-CN  : 你好 You & I


💿 Album: [2017] Five
▶️Album link : https://tidal.com/album/70459525

SHINee - Gentleman
EN ⇄ KR : 신사
ES     : Caballero
ZH-CN  : 绅士

SHINee - Mr. Right Guy
EN ⇄ KR : 완벽한 남자
ES     : El Chico Ideal
ZH-CN  : 真命天子

SHINee - Aboab
EN ⇄ KR : 아보압
ES     : Aboab
ZH-CN  : Aboab (保持原样)

SHINee - Kiminoseide
EN ⇄ KR : 너 때문이야
ES     : Por tu culpa
ZH-CN  : 因为你

SHINee - Do Me Right
EN ⇄ KR : 내게 잘 해줘
ES     : Hazmelo Bien
ZH-CN  : 对我好

SHINee - Become Undone
EN ⇄ KR : 풀리다
ES     : Deshacerse
ZH-CN  : 解脱

SHINee - Get The Treasure
EN ⇄ KR : 보물을 잡아라
ES     : Consigue el Tesoro
ZH-CN  : 获得宝藏

SHINee - 1 Of 1 (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 1/1 (Japanese Version)
ES     : Uno Entre Un Millón / Uno De Uno (depending on context)
ZH-CN  : 独一无二

SHINee - Nothing To Lose
EN ⇄ KR : 잃을 것 없음
ES     : Nada Que Perder
ZH-CN  : 没什么好失去的

SHINee - Melody
EN ⇄ KR : 멜로디
ES     : Melodía
ZH-CN  : 旋律

SHINee - Winter Wonderland
EN ⇄ KR : 겨울 원더랜드
ES     : País de las Maravillas Invernal
ZH-CN  : 冬日仙境

SHINee - Diamond Sky
EN ⇄ KR : 다이아몬드 하늘
ES     : Cielo De Diamantes
ZH-CN  : 钻石天空


💿 Album: [2016] Winter Wonderland
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Winter Wonderland
EN ⇄ KR : 겨울 원더랜드
ES     : País de las Maravillas Invernal
ZH-CN  : 冬日仙境

SHINee - Melody
EN ⇄ KR : 멜로디
ES     : Melodía
ZH-CN  : 旋律


💿 Album: [2016] SHINee WORLD IV – The 4th Concert Album
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - SHINee, In the House (Live)
EN ⇄ KR : 집 안에서 (Live)
ES     : En la Casa
ZH-CN  : 在屋里

SHINee - Sherlock (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 셜록 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Sherlock Holmes
ZH-CN  : 夏洛克

SHINee - SHINe (Medusa Ⅰ) (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 빛 (Medusa Ⅰ) (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Brillar/Resplandor
ZH-CN  : 闪耀

SHINee - 낯선자 Stranger (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : Unfamiliar Person (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Extraño
ZH-CN  : 陌生者

SHINee - Picasso (Korean Version - Live)
EN ⇄ KR : 피카소 (Korean Version - Live)
ES     : Picasso
ZH-CN  : 毕加索

SHINee - 산소 같은 너 Love Like Oxygen (Live)
EN ⇄ KR : Oxygen 같은 사랑 (Live)
ES     : Amor Como Oxígeno
ZH-CN  : 像氧气般的你

SHINee - Your Name (Live)
EN ⇄ KR : 네 이름 (Live)
ES     : TU NOMBRE
ZH-CN  : 你的名字

SHINee - Your Number (Korean Version - SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 너의 넘버 (Korean Version - SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Tu Número
ZH-CN  : 你的号码

SHINee - 사.계.한 Love Should Go On (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 사랑은 계속되어야 한다 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : El Amor Debería Continuar
ZH-CN  : 四.季.寒

SHINee - 사.계.후 Love Still Goes On (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 사랑은 여전히 계속된다 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : El Amor Aún Continúa
ZH-CN  : 四.季.后

SHINee - 닫아줘 Close the Door (Live)
EN ⇄ KR : 문을 닫아 (Live)
ES     : Cierra la Puerta
ZH-CN  : 关上门

SHINee - 알람시계 (Alarm Clock) (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : Alarm Clock (Alarm Clock) (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Reloj Despertador
ZH-CN  : 闹钟

SHINee - Excuse Me Miss (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 실례합니다 아가씨 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Disculpa Señorita
ZH-CN  : 抱歉，小姐

SHINee - 1분만 One Minute Back (Live)
EN ⇄ KR : 1분만 되돌려줘 (Live)
ES     : Un Minuto Atrás
ZH-CN  : 1分钟就好

SHINee - Colorful (Live)
EN ⇄ KR : 다채로운 (Live)
ES     : Colorido
ZH-CN  : 多彩

SHINee - JoJo (Live)
EN ⇄ KR : 죠죠 (Live)
ES     : JoJo
ZH-CN  : JoJo

SHINee - Love sick (Live)
EN ⇄ KR : 연애병 (Live)
ES     : Mal de amor
ZH-CN  : 相思病

SHINee - 하나 One (Live)
EN ⇄ KR : One (Live)
ES     : Uno
ZH-CN  : 一个

SHINee - 버리고 가 Better Off (Live)
EN ⇄ KR : 더 나은 이별 (Live)
ES     : Mejor Abandonar
ZH-CN  : 丢掉走吧

SHINee - 너의 노래가 되어 An Ode To You (Live)
EN ⇄ KR : 너에게 바치는 노래 (Live)
ES     : Convertirme En Tu Canción
ZH-CN  : 成为你的歌

SHINee - WOWOWOW (Live)
EN ⇄ KR : 와우와우와우 (Live)
ES     : WOWOWOW
ZH-CN  : WOWOWOW

SHINee - Woof Woof (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 멍멍 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Guau Guau
ZH-CN  : 汪汪

SHINee - Dream Girl (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 꿈의 소녀 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Chica de Ensueño
ZH-CN  : 梦中女孩

SHINee - Runaway (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 도망자 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Fugitivo
ZH-CN  : 逃跑

SHINee - Ready or Not (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 준비됐든 안 됐든 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Listos o no
ZH-CN  : 准备好了没

SHINee - 아름다워 Beautiful (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 아름다운 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Hermosa
ZH-CN  : 美丽

SHINee - 3 2 1 (Korean Version - Live)
EN ⇄ KR : 삼 이 일 (Korean Version - Live)
ES     : 3 2 1
ZH-CN  : 3 2 1

SHINee - Nightmare (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 악몽 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Pesadilla
ZH-CN  : 噩梦

SHINee - 다이너마이트 Dynamite (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 다이너마이트 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Dinamita
ZH-CN  : 炸药

SHINee - Everybody (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 모두 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : TODO EL MUNDO
ZH-CN  : 所有人

SHINee - View (Live)
EN ⇄ KR : 전망 (Live)
ES     : Vista
ZH-CN  : 观看

SHINee - 누난 너무 예뻐 Replay (SHINee WORLD 4 Version - Live)
EN ⇄ KR : 예쁜 누나 리플레이 (SHINee WORLD 4 Version - Live)
ES     : Noona, Eres Tan Bella (Replay)
ZH-CN  : 姐姐真漂亮

SHINee - Lucky Star (Korean Version - Live)
EN ⇄ KR : 행운의 별 (Korean Version - Live)
ES     : Estrella Afortunada
ZH-CN  : 幸运星

SHINee - 재연 An Encore (Live)
EN ⇄ KR : 앙코르 (Live)
ES     : Un Bis
ZH-CN  : 再现

SHINee - Your Number (Korean Version - Bonus Track - Studio Version)
EN ⇄ KR : 너의 넘버 (Korean Version - Bonus Track - Studio Version)
ES     : Tu Número
ZH-CN  : 你的号码

SHINee - Picasso (Korean Version - Bonus Track - Studio Version)
EN ⇄ KR : 피카소 (Korean Version - Bonus Track - Studio Version)
ES     : Picasso
ZH-CN  : 毕加索

SHINee - Lucky Star (Korean Version - Bonus Track - Studio Version)
EN ⇄ KR : 행운의 별 (Korean Version - Bonus Track - Studio Version)
ES     : Estrella Afortunada
ZH-CN  : 幸运星


💿 Album: [2016] Kiminoseide
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Kiminoseide
EN ⇄ KR : 너 때문이야
ES     : Por tu culpa
ZH-CN  : 因为你

SHINee - Nothing To Lose
EN ⇄ KR : 잃을 것 없음
ES     : Nada Que Perder
ZH-CN  : 没什么好失去的


💿 Album: [2016] Excuse Me Miss (Shinee World 4 Ver.)
▶️Album link : https://tidal.com/album/93035369

SHINee - Excuse Me Miss (Shinee World 4 Ver.)
EN ⇄ KR : 실례합니다 아가씨 (Shinee World 4 Ver.)
ES     : Disculpa Señorita
ZH-CN  : 抱歉，小姐


💿 Album: [2016] 1 of 1 - The 5th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115281411

SHINee - Prism
EN ⇄ KR : 프리즘
ES     : PRISMA
ZH-CN  : 棱镜

SHINee - 1 of 1
EN ⇄ KR : 1/1
ES     : Uno Entre Un Millón / Uno De Uno (depending on context)
ZH-CN  : 独一无二

SHINee - Feel Good
EN ⇄ KR : 기분 좋아
ES     : Sentirse bien / Buena onda
ZH-CN  : 感觉良好

SHINee - 투명 우산 Don’t Let Me Go
EN ⇄ KR : Transparent Umbrella, 가지 마세요
ES     : Paraguas transparente No me dejes ir
ZH-CN  : 透明雨伞 Don’t Let Me Go

SHINee - Lipstick
EN ⇄ KR : 립스틱
ES     : Lápiz labial
ZH-CN  : 口红

SHINee - Don’t Stop
EN ⇄ KR : 멈추지 마
ES     : No te detengas
ZH-CN  : 不要停止

SHINee - SHIFT
EN ⇄ KR : 변화
ES     : Cambio
ZH-CN  : 转换

SHINee - U Need Me
EN ⇄ KR : 당신이 필요해
ES     : Te necesito
ZH-CN  : 你需要我

SHINee - So Amazing (Special Track)
EN ⇄ KR : 너무나 놀라운 (Special Track)
ES     : Tan increíble
ZH-CN  : 如此惊艳


💿 Album: [2015] Your Number
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Your Number
EN ⇄ KR : 너의 넘버
ES     : Tu Número
ZH-CN  : 你的号码

SHINee - Love
EN ⇄ KR : 사랑
ES     : AMOR
ZH-CN  : 爱


💿 Album: [2015] Sing Your Song
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Sing Your Song
EN ⇄ KR : 너의 노래를 불러라
ES     : Canta Tu Canción
ZH-CN  : 唱你的歌

SHINee - Good Good Feeling
EN ⇄ KR : 좋은 좋은 느낌
ES     : Buena Buena Sensación
ZH-CN  : 好好的感觉


💿 Album: [2015] Odd - The 4th Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115288057

SHINee - Odd Eye
EN ⇄ KR : 기묘한 눈
ES     : Ojo Impar
ZH-CN  : 奇眼

SHINee - Love Sick
EN ⇄ KR : 연애병
ES     : Mal de amor
ZH-CN  : 相思病

SHINee - View
EN ⇄ KR : 전망
ES     : Vista
ZH-CN  : 观看

SHINee - Romance
EN ⇄ KR : 로맨스
ES     : El Romance
ZH-CN  : 浪漫

SHINee - Trigger
EN ⇄ KR : 계기
ES     : Disparador
ZH-CN  : 触发

SHINee - 이별의 길 Farewell My Love
EN ⇄ KR : A Path of Separation, Farewell My Love
ES     : Camino de Despedida, Adiós Amor Mío
ZH-CN  : 离别之路 Farewell My Love (或 离别之路 我的爱再见)

SHINee - 너의 노래가 되어 An Ode To You
EN ⇄ KR : 너에게 바치는 노래
ES     : Convertirme En Tu Canción
ZH-CN  : 成为你的歌

SHINee - Alive
EN ⇄ KR : 살아있는
ES     : Vivo
ZH-CN  : 活着

SHINee - Woof Woof
EN ⇄ KR : 멍멍
ES     : Guau Guau
ZH-CN  : 汪汪

SHINee - Black Hole
EN ⇄ KR : 검은 구멍
ES     : Agujero Negro
ZH-CN  : 黑洞

SHINee - 재연 An Encore
EN ⇄ KR : 앙코르
ES     : Un Bis
ZH-CN  : 再现


💿 Album: [2015] Married To The Music - The 4th Album Repackage
▶️Album link : https://tidal.com/album/115289687

SHINee - Married To The Music
EN ⇄ KR : 음악과의 결혼
ES     : Casado con la música
ZH-CN  : 与音乐结婚

SHINee - SAVIOR
EN ⇄ KR : 구원자
ES     : Salvador
ZH-CN  : 救世主

SHINee - Odd Eye
EN ⇄ KR : 기묘한 눈
ES     : Ojo Impar
ZH-CN  : 奇眼

SHINee - Love Sick
EN ⇄ KR : 연애병
ES     : Mal de amor
ZH-CN  : 相思病

SHINee - View
EN ⇄ KR : 전망
ES     : Vista
ZH-CN  : 观看

SHINee - Romance
EN ⇄ KR : 로맨스
ES     : El Romance
ZH-CN  : 浪漫

SHINee - Trigger
EN ⇄ KR : 계기
ES     : Disparador
ZH-CN  : 触发

SHINee - 이별의 길 Farewell My Love
EN ⇄ KR : A Path of Separation, Farewell My Love
ES     : Camino de Despedida, Adiós Amor Mío
ZH-CN  : 离别之路 Farewell My Love (或 离别之路 我的爱再见)

SHINee - 너의 노래가 되어 An Ode To You
EN ⇄ KR : 너에게 바치는 노래
ES     : Convertirme En Tu Canción
ZH-CN  : 成为你的歌

SHINee - Hold You
EN ⇄ KR : 널 안을게
ES     : Abrazarte
ZH-CN  : 拥抱你

SHINee - Alive
EN ⇄ KR : 살아있는
ES     : Vivo
ZH-CN  : 活着

SHINee - Woof Woof
EN ⇄ KR : 멍멍
ES     : Guau Guau
ZH-CN  : 汪汪

SHINee - Chocolate
EN ⇄ KR : 초콜릿
ES     : Chocolate
ZH-CN  : 巧克力

SHINee - Black Hole
EN ⇄ KR : 검은 구멍
ES     : Agujero Negro
ZH-CN  : 黑洞

SHINee - 재연 An Encore
EN ⇄ KR : 앙코르
ES     : Un Bis
ZH-CN  : 再现


💿 Album: [2015] DxDxD
▶️Album link : https://tidal.com/album/193389091

SHINee - DxDxD
EN ⇄ KR : ExExEx
ES     : DxDxD
ZH-CN  : DxDxD

SHINee - Wishful Thinking
EN ⇄ KR : 희망적인 사고
ES     : Ilusión / Deseo Ilusorio
ZH-CN  : 一厢情愿

SHINee - Wanted
EN ⇄ KR : 수배
ES     : Se Busca
ZH-CN  : 想要

SHINee - Boys Will Be Boys
EN ⇄ KR : 남자아이들은 어쩔 수 없어
ES     : Los chicos serán chicos
ZH-CN  : 男孩子们终究是男孩子们

SHINee - View (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 전망 (Japanese Version)
ES     : Vista
ZH-CN  : 观看

SHINee - Your Number
EN ⇄ KR : 너의 넘버
ES     : Tu Número
ZH-CN  : 你的号码

SHINee - Good Good Feeling
EN ⇄ KR : 좋은 좋은 느낌
ES     : Buena Buena Sensación
ZH-CN  : 好好的感觉

SHINee - Photograph
EN ⇄ KR : 사진
ES     : Fotografía
ZH-CN  : 照片

SHINee - Sweet Surprise
EN ⇄ KR : 달콤한 서프라이즈
ES     : Dulce sorpresa
ZH-CN  : 甜蜜的惊喜

SHINee - Sing Your Song
EN ⇄ KR : 너의 노래를 불러라
ES     : Canta Tu Canción
ZH-CN  : 唱你的歌

SHINee - Moon Drop
EN ⇄ KR : 달방울
ES     : Gota de luna
ZH-CN  : 月亮之泪

SHINee - Love
EN ⇄ KR : 사랑
ES     : AMOR
ZH-CN  : 爱


💿 Album: [2014] SHINee THE 3rd CONCERT ALBUM 'SHINee WORLD Ⅲ in SEOUL' (Live)
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Code to SHINee WORLD
EN ⇄ KR : 샤이니 월드를 향한 암호
ES     : Código al Mundo SHINee
ZH-CN  : 通往SHINee世界的密码

SHINee - Spoiler
EN ⇄ KR : 스포일러
ES     : Destripe / Anticipo (depending on the nuance you want to convey. "Destripe" is a more literal translation of revealing a plot point, while "Anticipo" simply means "preview")
ZH-CN  : 剧透

SHINee - Evil
EN ⇄ KR : 악
ES     : Malvado
ZH-CN  : 邪恶

SHINee - Nightmare
EN ⇄ KR : 악몽
ES     : Pesadilla
ZH-CN  : 噩梦

SHINee - Heart of Darkness
EN ⇄ KR : 어둠의 심장
ES     : Corazón de Tinieblas
ZH-CN  : 黑暗之心

SHINee - 줄리엣 Juliette
EN ⇄ KR : 로미오
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - Lucifer
EN ⇄ KR : 루시퍼
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - Like a Fire
EN ⇄ KR : 불처럼
ES     : Como un Fuego
ZH-CN  : 如火

SHINee - Dream Girl
EN ⇄ KR : 꿈의 소녀
ES     : Chica de Ensueño
ZH-CN  : 梦中女孩

SHINee - 히치하이킹 Hitchhiking
EN ⇄ KR : 택시
ES     : Autoestop
ZH-CN  : 搭便车

SHINee - Girls, Girls, Girls
EN ⇄ KR : 소녀, 소녀, 소녀
ES     : Chicas, Chicas, Chicas
ZH-CN  : 女孩，女孩，女孩

SHINee - 빗 속 뉴욕 Queen of New York
EN ⇄ KR : New York in the Rain 뉴욕의 여왕
ES     : Reina de Nueva York Bajo la Lluvia
ZH-CN  : 雨中纽约女王

SHINee - 방백 Aside
EN ⇄ KR : Monologue
ES     : Aparte
ZH-CN  : 旁白

SHINee - 떠나지 못해 Sleepless Night
EN ⇄ KR : 떠나갈 수 없어, 잠 못 이루는 밤
ES     : Noche de Insomnio
ZH-CN  : 无法离开的夜晚

SHINee - 오르골 Orgel
EN ⇄ KR : 뮤직 박스
ES     : Caja de Música
ZH-CN  : 八音盒

SHINee - 상사병 Symptoms
EN ⇄ KR : 병세
ES     : Mal de Amores
ZH-CN  : 相思病

SHINee - Kiss Yo
EN ⇄ KR : 키스해 줘
ES     : Besarte
ZH-CN  : Kiss Yo （保持原样，可考虑翻译为：亲吻你）

SHINee - START
EN ⇄ KR : 시작
ES     : Comienzo
ZH-CN  : 开始

SHINee - Dazzling Girl
EN ⇄ KR : 눈부신 소녀
ES     : Chica Deslumbrante
ZH-CN  : 炫目女孩

SHINee - Real (SHINee WORLD 3 Version)
EN ⇄ KR : 진짜의 (SHINee WORLD 3 Version)
ES     : VERDADERO
ZH-CN  : 真实

SHINee - 3 2 1 (Korean Version)
EN ⇄ KR : 삼 이 일 (Korean Version)
ES     : 3 2 1
ZH-CN  : 3 2 1

SHINee - Destination
EN ⇄ KR : 목적지
ES     : Destino
ZH-CN  : 目的地

SHINee - 다이너마이트 Dynamite
EN ⇄ KR : 다이너마이트
ES     : Dinamita
ZH-CN  : 炸药

SHINee - Ring Ding Dong (SHINee WORLD 3 Version)
EN ⇄ KR : 링 딩 동 (SHINee WORLD 3 Version)
ES     : Ring Ding Dong
ZH-CN  : 叮铃咚

SHINee - 아.미.고 Amigo (SHINee WORLD 1 Version)
EN ⇄ KR : 친구 (SHINee WORLD 1 Version)
ES     : A.Mi.Go Amigo
ZH-CN  : Amigo

SHINee - Hardly Breathing
EN ⇄ KR : 간신히 숨쉬기
ES     : Apenas Respirando
ZH-CN  : 几乎无法呼吸

SHINee - Everybody
EN ⇄ KR : 모두
ES     : TODO EL MUNDO
ZH-CN  : 所有人

SHINee - 너와 나의 거리 Selene 6.23
EN ⇄ KR : The Distance Between You and Me Selene 6.23
ES     : La Distancia Entre Tú y Yo Selene 6.23
ZH-CN  : 你和我的距离 Selene 6.23

SHINee - Sherlock 셜록 Clue+Note
EN ⇄ KR : 셜록 Sherlock 단서+메모
ES     : Sherlock Pista+Nota
ZH-CN  : Sherlock 夏洛克 Clue+Note

SHINee - Why So Serious
EN ⇄ KR : 왜 그렇게 심각해
ES     : ¿Por Qué Tan Serio?
ZH-CN  : 为什么这么严肃

SHINee - Colorful
EN ⇄ KR : 다채로운
ES     : Colorido
ZH-CN  : 多彩

SHINee - 초록비 Green Rain
EN ⇄ KR : 녹색 비
ES     : Lluvia Verde
ZH-CN  : 绿雨

SHINee - 3 2 1 (Korean Version - Studio Version)
EN ⇄ KR : 삼 이 일 (Korean Version - Studio Version)
ES     : 3 2 1
ZH-CN  : 3 2 1


💿 Album: [2014] SHINee THE 2nd CONCERT ALBUM 'SHINee WORLD Ⅱ in Seoul' (Live)
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Save 4 The Last (Live)
EN ⇄ KR : 마지막을 위해 아껴둬 (Live)
ES     : Guardar Para El Final
ZH-CN  : 留给最后

SHINee - Lucifer (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 루시퍼 (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - 아.미.고 Amigo (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 친구 (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : A.Mi.Go Amigo
ZH-CN  : Amigo

SHINee - 줄리엣 Juliette (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 로미오 (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - The SHINee World (Doo-Bop) (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 빛나는 세상 (Doo-Bop) (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : El Mundo SHINee
ZH-CN  : SHINee世界

SHINee - Always Love (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 언제나 사랑해 (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : Siempre Amor
ZH-CN  : 永远的爱

SHINee - Hello (Live)
EN ⇄ KR : 안녕하세요 (Live)
ES     : Hola
ZH-CN  : 你好

SHINee - 누난 너무 예뻐 Replay (Live)
EN ⇄ KR : 예쁜 누나 리플레이 (Live)
ES     : Noona, Eres Tan Bella (Replay)
ZH-CN  : 姐姐真漂亮

SHINee - I Won’t Give Up (Sung by Onew) (Live)
EN ⇄ KR : 포기하지 않아 (Sung by Onew) (Live)
ES     : No Me Rendiré
ZH-CN  : 我不会放弃

SHINee - 뜨거운 안녕 (Sung by Onew) (Live)
EN ⇄ KR : Hot Goodbye (Sung by Onew) (Live)
ES     : Adiós Apasionado
ZH-CN  : 热情的告别

SHINee - Hair (Sung by Key) (Live)
EN ⇄ KR : 머리카락 (Sung by Key) (Live)
ES     : Cabello
ZH-CN  : 头发

SHINee - Judas (Sung by Key) (Live)
EN ⇄ KR : 유다 (Sung by Key) (Live)
ES     : Judas
ZH-CN  : 犹大

SHINee - Seesaw (Korean Version - SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 시소 (Korean Version - SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : Balancín
ZH-CN  : 跷跷板

SHINee - Sherlock 셜록 (Clue+Note) (Live)
EN ⇄ KR : Sherlock 셜록 -> 셜록 Sherlock (Clue+Note) (Live)
ES     : Sherlock
ZH-CN  : 夏洛克

SHINee - 산소 같은 너 Love Like Oxygen (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : Oxygen 같은 사랑 (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : Amor Como Oxígeno
ZH-CN  : 像氧气般的你

SHINee - The Reason (Live)
EN ⇄ KR : 그 이유 (Live)
ES     : La Razón
ZH-CN  : 原因

SHINee - Amazing Grace (Live)
EN ⇄ KR : 놀라운 은혜 (Live)
ES     : Asombrosa Gracia
ZH-CN  : 奇异恩典

SHINee - 혜야 Y Si Fuera Ella (Live)
EN ⇄ KR : 혜야 Y Si Fuera Ella -> Heya And If It Was Her (Live)
ES     : Heya Y Si Fuera Ella
ZH-CN  : 혜야 (혜야 直接使用韩文，或考虑音译为 耶娅)

SHINee - A-Yo (Live)
EN ⇄ KR : 에이요 (Live)
ES     : A-Yo
ZH-CN  : A-Yo

SHINee - JoJo (Live)
EN ⇄ KR : 죠죠 (Live)
ES     : JoJo
ZH-CN  : JoJo

SHINee - 낯선자 Stranger (Live)
EN ⇄ KR : Unfamiliar Person (Live)
ES     : Extraño
ZH-CN  : 陌生者

SHINee - Ready Or Not (Live)
EN ⇄ KR : 준비됐든 안 됐든 (Live)
ES     : Listos o no
ZH-CN  : 准备好了没

SHINee - Ring Ding Dong (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 링 딩 동 (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : Ring Ding Dong
ZH-CN  : 叮铃咚

SHINee - To Your Heart (Live)
EN ⇄ KR : 네 마음에 (Live)
ES     : A Tu Corazón
ZH-CN  : 献给你的心

SHINee - 내가 사랑했던 이름 The Name (Live)
EN ⇄ KR : 내가 사랑했던 이름 The Name -> The Name 내가 사랑했던 이름 (Live)
ES     : El Nombre Que Amé
ZH-CN  : 我爱过的名字

SHINee - Stand By Me (Live)
EN ⇄ KR : 내 곁에 있어줘 (Live)
ES     : Quédate a mi lado
ZH-CN  : 站在我身边

SHINee - 보디가드 Bodyguard (SHINee WORLD 2 Version - Live)
EN ⇄ KR : 보디가드 Bodyguard -> 경호원 보디가드 (SHINee WORLD 2 Version - Live)
ES     : Guardaespaldas
ZH-CN  : 保镖

SHINee - Life (Live)
EN ⇄ KR : 삶 (Live)
ES     : Vida
ZH-CN  : 人生

SHINee - Seesaw (Korean Version - Studio Version)
EN ⇄ KR : 시소 (Korean Version - Studio Version)
ES     : Balancín
ZH-CN  : 跷跷板


💿 Album: [2014] I'm Your Boy
▶️Album link : https://tidal.com/album/87197962

SHINee - Downtown Baby
EN ⇄ KR : 다운타운 베이비
ES     : Cariño del centro
ZH-CN  : 市中心的宝贝

SHINee - Lucky Star
EN ⇄ KR : 행운의 별
ES     : Estrella Afortunada
ZH-CN  : 幸运星

SHINee - Everybody (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 모두 (Japanese Version)
ES     : TODO EL MUNDO
ZH-CN  : 所有人

SHINee - Picasso
EN ⇄ KR : 피카소
ES     : Picasso
ZH-CN  : 毕加索

SHINee - 3 2 1
EN ⇄ KR : 삼 이 일
ES     : 3 2 1
ZH-CN  : 3 2 1

SHINee - 365
EN ⇄ KR : 삼백육십오
ES     : 365 (Numbers are generally kept as is unless representing a year)
ZH-CN  : 365

SHINee - Sunny Day Hero
EN ⇄ KR : 화창한 날의 영웅
ES     : Héroe de un día soleado
ZH-CN  : 晴天英雄

SHINee - Perfect 10
EN ⇄ KR : 완벽한 10점
ES     : 10 Perfecto
ZH-CN  : 完美10分

SHINee - Bounce
EN ⇄ KR : 튀어 오르다
ES     : Rebote
ZH-CN  : 弹跳

SHINee - Dream Girl (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 꿈의 소녀 (Japanese Version)
ES     : Chica de Ensueño
ZH-CN  : 梦中女孩

SHINee - Colors Of The Season
EN ⇄ KR : 계절의 색깔들
ES     : Colores de la estación
ZH-CN  : 季节的色彩

SHINee - Boys Meet U
EN ⇄ KR : 소년, 너를 만나다
ES     : Chicos se conocen
ZH-CN  : 男孩遇见你


💿 Album: [2014] Downtown Baby
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Downtown Baby
EN ⇄ KR : 다운타운 베이비
ES     : Cariño del centro
ZH-CN  : 市中心的宝贝


💿 Album: [2013] The Best 3
▶️Album link : https://tidal.com/album/193386812

SHINee - Replay -Kimi Wa Boku No Everything-
EN ⇄ KR : 다시 듣기 -네가 나의 전부-
ES     : Repetición -Kimi Wa Boku No Everything-
ZH-CN  : Replay -你是我的全部-

SHINee - Juliette
EN ⇄ KR : 쥴리엣
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - Lucifer
EN ⇄ KR : 루시퍼
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法


💿 Album: [2013] The 5th Mini Album 'Everybody'
▶️Album link : https://tidal.com/album/115286378

SHINee - Everybody
EN ⇄ KR : 모두
ES     : TODO EL MUNDO
ZH-CN  : 所有人

SHINee - 상사병 Symptoms
EN ⇄ KR : 병세
ES     : Mal de Amores
ZH-CN  : 相思病

SHINee - 빗 속 뉴욕 Queen Of New York
EN ⇄ KR : New York in the Rain 뉴욕의 여왕
ES     : Reina de Nueva York Bajo la Lluvia
ZH-CN  : 雨中纽约女王

SHINee - 1분만 One Minute Back
EN ⇄ KR : 1분만 되돌려줘
ES     : Un Minuto Atrás
ZH-CN  : 1分钟就好

SHINee - Destination
EN ⇄ KR : 목적지
ES     : Destino
ZH-CN  : 目的地

SHINee - 닫아줘 Close the Door
EN ⇄ KR : 문을 닫아
ES     : Cierra la Puerta
ZH-CN  : 关上门

SHINee - Colorful
EN ⇄ KR : 다채로운
ES     : Colorido
ZH-CN  : 多彩


💿 Album: [2013] SHINee The 3rd Album Chapter 2. 'Why So Serious_ - The Misconceptions Of Me'
▶️Album link : https://tidal.com/album/115283530

SHINee - Nightmare
EN ⇄ KR : 악몽
ES     : Pesadilla
ZH-CN  : 噩梦

SHINee - Why So Serious-
EN ⇄ KR : 왜 그렇게 심각해?
ES     : ¿Por qué tan serio?
ZH-CN  : 为什么这么严肃

SHINee - SHINe (Medusa Ⅰ)
EN ⇄ KR : 빛 (Medusa Ⅰ)
ES     : Brillar/Resplandor
ZH-CN  : 闪耀

SHINee - 오르골 Orgel
EN ⇄ KR : 뮤직 박스
ES     : Caja de Música
ZH-CN  : 八音盒

SHINee - Dangerous (Medusa Ⅱ)
EN ⇄ KR : 위험한 (Medusa Ⅱ)
ES     : PELIGROSO
ZH-CN  : 危险

SHINee - Like A Fire
EN ⇄ KR : 불처럼
ES     : Como un Fuego
ZH-CN  : 如火

SHINee - Excuse Me Miss
EN ⇄ KR : 실례합니다 아가씨
ES     : Disculpa Señorita
ZH-CN  : 抱歉，小姐

SHINee - Evil
EN ⇄ KR : 악
ES     : Malvado
ZH-CN  : 邪恶

SHINee - 떠나지 못해 Sleepless Night
EN ⇄ KR : 떠나갈 수 없어, 잠 못 이루는 밤
ES     : Noche de Insomnio
ZH-CN  : 无法离开的夜晚


💿 Album: [2013] SHINee The 3rd Album Chapter 1. 'Dream Girl - The Misconceptions Of You'
▶️Album link : https://tidal.com/album/115285047

SHINee - Spoiler
EN ⇄ KR : 스포일러
ES     : Destripe / Anticipo (depending on the nuance you want to convey. "Destripe" is a more literal translation of revealing a plot point, while "Anticipo" simply means "preview")
ZH-CN  : 剧透

SHINee - Dream Girl
EN ⇄ KR : 꿈의 소녀
ES     : Chica de Ensueño
ZH-CN  : 梦中女孩

SHINee - 히치하이킹 Hitchhiking
EN ⇄ KR : 택시
ES     : Autoestop
ZH-CN  : 搭便车

SHINee - Punch Drunk Love
EN ⇄ KR : 만취한 사랑
ES     : Borracho de Amor / Embriagado de Amor
ZH-CN  : 恋爱 Punch

SHINee - Girls, Girls, Girls
EN ⇄ KR : 소녀, 소녀, 소녀
ES     : Chicas, Chicas, Chicas
ZH-CN  : 女孩，女孩，女孩

SHINee - 방백 Aside
EN ⇄ KR : Monologue
ES     : Aparte
ZH-CN  : 旁白

SHINee - 아름다워 Beautiful
EN ⇄ KR : 아름다운
ES     : Hermosa
ZH-CN  : 美丽

SHINee - 다이너마이트 Dynamite
EN ⇄ KR : 다이너마이트
ES     : Dinamita
ZH-CN  : 炸药

SHINee - Runaway
EN ⇄ KR : 도망자
ES     : Fugitivo
ZH-CN  : 逃跑


💿 Album: [2013] SHINee The 3rd Album 'The Misconceptions Of Us'
▶️Album link : https://tidal.com/album/115283111

SHINee - Nightmare
EN ⇄ KR : 악몽
ES     : Pesadilla
ZH-CN  : 噩梦

SHINee - Spoiler
EN ⇄ KR : 스포일러
ES     : Destripe / Anticipo (depending on the nuance you want to convey. "Destripe" is a more literal translation of revealing a plot point, while "Anticipo" simply means "preview")
ZH-CN  : 剧透

SHINee - Dream Girl
EN ⇄ KR : 꿈의 소녀
ES     : Chica de Ensueño
ZH-CN  : 梦中女孩

SHINee - Why So Serious-
EN ⇄ KR : 왜 그렇게 심각해?
ES     : ¿Por qué tan serio?
ZH-CN  : 为什么这么严肃

SHINee - SHINe (Medusa Ⅰ)
EN ⇄ KR : 빛 (Medusa Ⅰ)
ES     : Brillar/Resplandor
ZH-CN  : 闪耀

SHINee - 히치하이킹 Hitchhiking
EN ⇄ KR : 택시
ES     : Autoestop
ZH-CN  : 搭便车

SHINee - Punch Drunk Love
EN ⇄ KR : 만취한 사랑
ES     : Borracho de Amor / Embriagado de Amor
ZH-CN  : 恋爱 Punch

SHINee - 오르골 Orgel
EN ⇄ KR : 뮤직 박스
ES     : Caja de Música
ZH-CN  : 八音盒

SHINee - Dangerous (Medusa Ⅱ)
EN ⇄ KR : 위험한 (Medusa Ⅱ)
ES     : PELIGROSO
ZH-CN  : 危险

SHINee - Girls, Girls, Girls
EN ⇄ KR : 소녀, 소녀, 소녀
ES     : Chicas, Chicas, Chicas
ZH-CN  : 女孩，女孩，女孩

SHINee - Like A Fire
EN ⇄ KR : 불처럼
ES     : Como un Fuego
ZH-CN  : 如火

SHINee - 방백 Aside
EN ⇄ KR : Monologue
ES     : Aparte
ZH-CN  : 旁白

SHINee - Excuse Me Miss
EN ⇄ KR : 실례합니다 아가씨
ES     : Disculpa Señorita
ZH-CN  : 抱歉，小姐

SHINee - 아름다워 Beautiful
EN ⇄ KR : 아름다운
ES     : Hermosa
ZH-CN  : 美丽

SHINee - Evil
EN ⇄ KR : 악
ES     : Malvado
ZH-CN  : 邪恶

SHINee - 다이너마이트 Dynamite
EN ⇄ KR : 다이너마이트
ES     : Dinamita
ZH-CN  : 炸药

SHINee - Runaway
EN ⇄ KR : 도망자
ES     : Fugitivo
ZH-CN  : 逃跑

SHINee - 떠나지 못해 Sleepless Night
EN ⇄ KR : 떠나갈 수 없어, 잠 못 이루는 밤
ES     : Noche de Insomnio
ZH-CN  : 无法离开的夜晚

SHINee - 너와 나의 거리 (Selene 6.23)
EN ⇄ KR : The Distance Between You and Me (Selene 6.23)
ES     : La distancia entre tú y yo
ZH-CN  : 你和我的距离

SHINee - 버리고 가 Better Off
EN ⇄ KR : 더 나은 이별
ES     : Mejor Abandonar
ZH-CN  : 丢掉走吧


💿 Album: [2013] Lucky Star
▶️Album link : https://tidal.com/album/30827491

SHINee - Lucky Star
EN ⇄ KR : 행운의 별
ES     : Estrella Afortunada
ZH-CN  : 幸运星

SHINee - Bounce
EN ⇄ KR : 튀어 오르다
ES     : Rebote
ZH-CN  : 弹跳


💿 Album: [2013] Fire
▶️Album link : https://tidal.com/album/199565132

SHINee - Fire
EN ⇄ KR : 불
ES     : Fuego
ZH-CN  : 火焰

SHINee - Moon River Waltz
EN ⇄ KR : 달빛 강 왈츠
ES     : Vals del Río de la Luna
ZH-CN  : 月亮河华尔兹


💿 Album: [2013] Excuse Me Miss
▶️Album link : https://tidal.com/album/76979685

SHINee - Excuse Me Miss
EN ⇄ KR : 실례합니다 아가씨
ES     : Disculpa Señorita
ZH-CN  : 抱歉，小姐


💿 Album: [2013] Everybody (Japanese Version)
▶️Album link : https://tidal.com/album/199163912

SHINee - Everybody (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 모두 (Japanese Version)
ES     : TODO EL MUNDO
ZH-CN  : 所有人


💿 Album: [2013] Boys Meet U
▶️Album link : https://tidal.com/album/87197918

SHINee - Boys Meet U
EN ⇄ KR : 소년, 너를 만나다
ES     : Chicos se conocen
ZH-CN  : 男孩遇见你

SHINee - Password
EN ⇄ KR : 암호
ES     : Contraseña
ZH-CN  : 密码

SHINee - Breaking News
EN ⇄ KR : 속보
ES     : Última Hora
ZH-CN  : 突发新闻

SHINee - Dream Girl (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 꿈의 소녀 (Japanese Version)
ES     : Chica de Ensueño
ZH-CN  : 梦中女孩

SHINee - Dazzling Girl
EN ⇄ KR : 눈부신 소녀
ES     : Chica Deslumbrante
ZH-CN  : 炫目女孩

SHINee - Sunny Day Hero
EN ⇄ KR : 화창한 날의 영웅
ES     : Héroe de un día soleado
ZH-CN  : 晴天英雄

SHINee - 1000nen, Zutto Soba Ni Ite---
EN ⇄ KR : 1000년, 계속 곁에 있어줘---
ES     : 1000 años, siempre a mi lado---
ZH-CN  : 1000年, 永远在你身边---

SHINee - Run With Me
EN ⇄ KR : 나와 함께 달려요
ES     : Corre Conmigo
ZH-CN  : 与我同行

SHINee - Kiss Yo
EN ⇄ KR : 키스해 줘
ES     : Besarte
ZH-CN  : Kiss Yo （保持原样，可考虑翻译为：亲吻你）

SHINee - Kimi Ga Iru Sekai
EN ⇄ KR : 네가 있는 세계
ES     : El Mundo Donde Estás Tú
ZH-CN  : 有你的世界

SHINee - Keeping Love Again
EN ⇄ KR : 사랑을 다시 지키며
ES     : Manteniendo el Amor de Nuevo
ZH-CN  : 再次守护爱

SHINee - Burning Up!
EN ⇄ KR : 타오르는 듯!
ES     : ¡Ardiendo!
ZH-CN  : 燃烧吧！

SHINee - Sherlock (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 셜록 (Japanese Version)
ES     : Sherlock Holmes
ZH-CN  : 夏洛克

SHINee - Fire
EN ⇄ KR : 불
ES     : Fuego
ZH-CN  : 火焰

SHINee - I'm With You
EN ⇄ KR : 너와 함께
ES     : Estoy Contigo
ZH-CN  : 我和你在一起


💿 Album: [2013] 3 2 1
▶️Album link : https://tidal.com/album/23850235

SHINee - 3 2 1
EN ⇄ KR : 삼 이 일
ES     : 3 2 1
ZH-CN  : 3 2 1

SHINee - Everybody (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 모두 (Japanese Version)
ES     : TODO EL MUNDO
ZH-CN  : 所有人

SHINee - Colors Of The Season
EN ⇄ KR : 계절의 색깔들
ES     : Colores de la estación
ZH-CN  : 季节的色彩


💿 Album: [2012] Sherlock - The 4th Mini Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115286761

SHINee - Sherlock·셜록 (Clue + Note)
EN ⇄ KR : Sherlock · 셜록 (Clue + Note)
ES     : Sherlock
ZH-CN  : 夏洛克

SHINee - Clue
EN ⇄ KR : 단서
ES     : Pista
ZH-CN  : 线索

SHINee - Note
EN ⇄ KR : 메모
ES     : Nota
ZH-CN  : 笔记

SHINee - 알람시계 Alarm Clock
EN ⇄ KR : 자명종 시계 알람
ES     : Despertador
ZH-CN  : 闹钟

SHINee - The Reason
EN ⇄ KR : 그 이유
ES     : La Razón
ZH-CN  : 原因

SHINee - 낯선자 Stranger (Korean Version)
EN ⇄ KR : Unfamiliar Person (Korean Version)
ES     : Extraño
ZH-CN  : 陌生者

SHINee - 늘 그 자리에 Honesty
EN ⇄ KR : Always There 정직
ES     : Honestidad
ZH-CN  : 总是那个位置/始终如一的诚实


💿 Album: [2012] SHINee WORLD - The 1st Asia Tour Concert Album
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Into The SHINee World (Live)
EN ⇄ KR : 샤이니 월드로 (Live)
ES     : Dentro del Mundo SHINee
ZH-CN  : 进入SHINee的世界

SHINee - The SHINee World (Doo-Bop) (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : 빛나는 세상 (Doo-Bop) (Rearranged, Live)
ES     : El Mundo SHINee
ZH-CN  : SHINee世界

SHINee - 세뇨리따 Señorita (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : Miss (Rearranged, Live)
ES     : Señorita Señorita
ZH-CN  : 小姐 Señorita

SHINee - Get Down (Live)
EN ⇄ KR : 내려와 (Live)
ES     : A Bailar
ZH-CN  : 嗨起来

SHINee - 아.미.고 Amigo (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : 친구 (Rearranged, Live)
ES     : A.Mi.Go Amigo
ZH-CN  : Amigo

SHINee - 줄리엣 Juliette (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : 로미오 (Rearranged, Live)
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - Hello (Live)
EN ⇄ KR : 안녕하세요 (Live)
ES     : Hola
ZH-CN  : 你好

SHINee - Your Name (Live)
EN ⇄ KR : 네 이름 (Live)
ES     : TU NOMBRE
ZH-CN  : 你的名字

SHINee - Stand By Me (Live)
EN ⇄ KR : 내 곁에 있어줘 (Live)
ES     : Quédate a mi lado
ZH-CN  : 站在我身边

SHINee - 사.계.후 Love Still Goes On (Live)
EN ⇄ KR : 사랑은 여전히 계속된다 (Live)
ES     : El Amor Aún Continúa
ZH-CN  : 四.季.后

SHINee - Girls (Live)
EN ⇄ KR : 소녀들 (Live)
ES     : Chicas
ZH-CN  : 女孩

SHINee - OMG (Live)
EN ⇄ KR : 이런 (Live)
ES     : Dios mío
ZH-CN  : 天啊

SHINee - 소년, 소녀를 만나다 Romeo+Juliette (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : Boy Meets Girl Romeo+Juliette (Rearranged, Live)
ES     : Chico Conoce a Chica Romeo+Julieta
ZH-CN  : 少年，少女相遇 Romeo+Juliette

SHINee - My First Kiss (Live)
EN ⇄ KR : 나의 첫 입맞춤 (Live)
ES     : Mi Primer Beso
ZH-CN  : 初吻

SHINee - A-YO (Live)
EN ⇄ KR : 에이요 (Live)
ES     : A-YO (Most likely remains the same, it's a slang expression)
ZH-CN  : A-YO

SHINee - 너 아니면 안 되는 걸 ROMANTIC (Live)
EN ⇄ KR : Only You ROMANTIC (Live)
ES     : Tiene que ser contigo ROMANTIC
ZH-CN  : 除了你不行 ROMANTIC

SHINee - 욕(慾) Obsession (Live)
EN ⇄ KR : Cursing(慾) Obsession (Live)
ES     : Deseo
ZH-CN  : 欲望

SHINee - 화장을 하고 Graze (Live)
EN ⇄ KR : Dressed Up Graze (Live)
ES     : Maquillándome Graze
ZH-CN  : 化妆 하고 Graze

SHINee - 누난 너무 예뻐 Replay (Live)
EN ⇄ KR : 예쁜 누나 리플레이 (Live)
ES     : Noona, Eres Tan Bella (Replay)
ZH-CN  : 姐姐真漂亮

SHINee - 산소 같은 너 Love Like Oxygen (Live)
EN ⇄ KR : Oxygen 같은 사랑 (Live)
ES     : Amor Como Oxígeno
ZH-CN  : 像氧气般的你

SHINee - 화살 Quasimodo (Live)
EN ⇄ KR : Arrow Quasimodo (Live)
ES     : Flecha Quasimodo
ZH-CN  : 箭 Quasimodo

SHINee - Life (Live)
EN ⇄ KR : 삶 (Live)
ES     : Vida
ZH-CN  : 人生

SHINee - Nessun Dorma (공주는 잠 못 이루고) (Live)
EN ⇄ KR : 아무도 잠들지 마라 (공주는 잠 못 이루고) (Live)
ES     : Nessun Dorma (Remains the same, it's Italian)
ZH-CN  : 今夜无人入睡

SHINee - 섬집아기 (Live)
EN ⇄ KR : Island Baby (Live)
ES     : Canción de Cuna de la Isla
ZH-CN  : 岛上的孩子

SHINee - Ring Ding Dong (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : 링 딩 동 (Rearranged, Live)
ES     : Ring Ding Dong (Can remain the same, or be adapted) Ring Ding Dong / Ring Ding Dong (Adaptado)
ZH-CN  : 叮铃咚

SHINee - Up & Down (Live)
EN ⇄ KR : 위아래 (Live)
ES     : Arriba y Abajo
ZH-CN  : 上下

SHINee - Ready Or Not (Live)
EN ⇄ KR : 준비됐든 안 됐든 (Live)
ES     : Listos o no
ZH-CN  : 准备好了没

SHINee - Lucifer (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : 루시퍼 (Rearranged, Live)
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - Jo Jo (Live)
EN ⇄ KR : 죠 죠 (Live)
ES     : Jo Jo
ZH-CN  : Jo Jo

SHINee - 보디가드 Bodyguard (Rearranged, Live)
EN ⇄ KR : 보디가드 Bodyguard -> 경호원 보디가드 (Rearranged, Live)
ES     : Guardaespaldas
ZH-CN  : 保镖

SHINee - 하나 One (Live)
EN ⇄ KR : One (Live)
ES     : Uno
ZH-CN  : 一个

SHINee - The SHINee World (Doo-Bop) (Rearranged, Studio Version)
EN ⇄ KR : 빛나는 세상 (Doo-Bop) (Rearranged, Studio Version)
ES     : El Mundo SHINee
ZH-CN  : SHINee世界

SHINee - 아.미.고 Amigo (Rearranged, Studio Version)
EN ⇄ KR : 친구 (Rearranged, Studio Version)
ES     : A.Mi.Go Amigo
ZH-CN  : Amigo

SHINee - LUCIFER (Rearranged, Studio Version)
EN ⇄ KR : 루시퍼 (Rearranged, Studio Version)
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法


💿 Album: [2012] Run With Me
▶️Album link : https://tidal.com/album/200234220

SHINee - Run With Me
EN ⇄ KR : 나와 함께 달려요
ES     : Corre Conmigo
ZH-CN  : 与我同行


💿 Album: [2012] Keeping Love Again
▶️Album link : https://tidal.com

SHINee - Keeping Love Again
EN ⇄ KR : 사랑을 다시 지키며
ES     : Manteniendo el Amor de Nuevo
ZH-CN  : 再次守护爱


💿 Album: [2012] Dazzling Girl
▶️Album link : https://tidal.com/album/199797590

SHINee - Dazzling Girl
EN ⇄ KR : 눈부신 소녀
ES     : Chica Deslumbrante
ZH-CN  : 炫目女孩


💿 Album: [2012] 1000nen, Zutto Soba Ni Ite...
▶️Album link : https://tidal.com/album/200581584

SHINee - 1000nen, Zutto Soba Ni Ite---
EN ⇄ KR : 1000년, 계속 곁에 있어줘---
ES     : 1000 años, siempre a mi lado---
ZH-CN  : 1000年, 永远在你身边---

SHINee - Kimi Ga Iru Sekai
EN ⇄ KR : 네가 있는 세계
ES     : El Mundo Donde Estás Tú
ZH-CN  : 有你的世界


💿 Album: [2011] The First
▶️Album link : https://tidal.com/album/87197894

SHINee - Lucifer
EN ⇄ KR : 루시퍼
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - Amigo (Japanese Version)
EN ⇄ KR : 친구 (Japanese Version)
ES     : Amigo
ZH-CN  : 朋友

SHINee - Juliette
EN ⇄ KR : 쥴리엣
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - Better
EN ⇄ KR : 더 나은
ES     : Mejor
ZH-CN  : 更好

SHINee - To Your Heart
EN ⇄ KR : 네 마음에
ES     : A Tu Corazón
ZH-CN  : 献给你的心

SHINee - Always Love
EN ⇄ KR : 언제나 사랑해
ES     : Siempre Amor
ZH-CN  : 永远的爱

SHINee - Replay -Kimi Wa Boku No Everything-
EN ⇄ KR : 다시 듣기 -네가 나의 전부-
ES     : Repetición -Kimi Wa Boku No Everything-
ZH-CN  : Replay -你是我的全部-

SHINee - Start
EN ⇄ KR : 시작
ES     : Comienzo
ZH-CN  : 开始

SHINee - Love Like Oxygen
EN ⇄ KR : 산소 같은 사랑
ES     : Amor Como Oxígeno
ZH-CN  : 氧气般的爱

SHINee - Hello
EN ⇄ KR : 안녕하세요
ES     : Hola
ZH-CN  : 你好

SHINee - The SHINee World
EN ⇄ KR : 빛나는 세상
ES     : El Mundo SHINee
ZH-CN  : SHINee世界

SHINee - Seesaw
EN ⇄ KR : 시소
ES     : Balancín
ZH-CN  : 跷跷板

SHINee - Stranger
EN ⇄ KR : 낯선 사람
ES     : Extraño / Forastero
ZH-CN  : 陌生人


💿 Album: [2011] Replay -Kimi Wa Boku No Everything-
▶️Album link : https://tidal.com/album/7325499

SHINee - Replay -Kimi Wa Boku No Everything-
EN ⇄ KR : 다시 듣기 -네가 나의 전부-
ES     : Repetición -Kimi Wa Boku No Everything-
ZH-CN  : Replay -你是我的全部-

SHINee - Hello
EN ⇄ KR : 안녕하세요
ES     : Hola
ZH-CN  : 你好


💿 Album: [2011] Lucifer
▶️Album link : https://tidal.com/album/9993853

SHINee - Lucifer
EN ⇄ KR : 루시퍼
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - Love Like Oxygen
EN ⇄ KR : 산소 같은 사랑
ES     : Amor Como Oxígeno
ZH-CN  : 氧气般的爱


💿 Album: [2011] Juliette
▶️Album link : https://tidal.com/album/7910854

SHINee - Juliette
EN ⇄ KR : 쥴리엣
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - Kiss Kiss Kiss
EN ⇄ KR : 키스 키스 키스
ES     : Beso, Beso, Beso
ZH-CN  : 亲亲亲


💿 Album: [2010] Prosecutor Princess OST Part.1
▶️Album link : https://tidal.com/album/119018409

SHINee - Fly High
EN ⇄ KR : 높이 날아
ES     : Vuela Alto
ZH-CN  : 飞高


💿 Album: [2010] Lucifer - The 2nd Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115285949

SHINee - Up & Down
EN ⇄ KR : 위아래
ES     : Arriba y Abajo
ZH-CN  : 上下

SHINee - Lucifer
EN ⇄ KR : 루시퍼
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - Electric Heart
EN ⇄ KR : 전기 심장
ES     : Corazón Eléctrico
ZH-CN  : 电音心

SHINee - A-Yo
EN ⇄ KR : 에이요
ES     : A-YO (Most likely remains the same, it's a slang expression)
ZH-CN  : A-Yo

SHINee - 욕 (慾) Obsession
EN ⇄ KR : Lust 집착
ES     : 욕 (慾) Obsesión
ZH-CN  : 慾 Obsession

SHINee - 화살 Quasimodo
EN ⇄ KR : Arrow Quasimodo
ES     : Flecha Quasimodo
ZH-CN  : 箭 Quasimodo

SHINee - 악 Shout Out
EN ⇄ KR : Evil 외침
ES     : 악 Grito
ZH-CN  : Shout Out

SHINee - WOWOWOW
EN ⇄ KR : 와우와우와우
ES     : WOWOWOW
ZH-CN  : WOWOWOW

SHINee - Your Name
EN ⇄ KR : 네 이름
ES     : TU NOMBRE
ZH-CN  : 你的名字

SHINee - Life
EN ⇄ KR : 삶
ES     : Vida
ZH-CN  : 人生

SHINee - Ready Or Not
EN ⇄ KR : 준비됐든 안 됐든
ES     : Listos o no
ZH-CN  : 准备好了没

SHINee - Love Pain
EN ⇄ KR : 사랑의 고통
ES     : Dolor de Amor
ZH-CN  : 爱痛

SHINee - 사.계.후 Love Still Goes On
EN ⇄ KR : 사랑은 여전히 계속된다
ES     : El Amor Aún Continúa
ZH-CN  : 四.季.后


💿 Album: [2010] Hello - SHINee The 2nd Album Repackage
▶️Album link : https://tidal.com/album/115285183

SHINee - Lucifer
EN ⇄ KR : 루시퍼
ES     : Lucifer
ZH-CN  : 路西法

SHINee - Hello
EN ⇄ KR : 안녕하세요
ES     : Hola
ZH-CN  : 你好

SHINee - 하나 One
EN ⇄ KR : One
ES     : Uno
ZH-CN  : 一个

SHINee - Get It
EN ⇄ KR : 잡아
ES     : Consíguelo
ZH-CN  : 得到它

SHINee - Up & Down
EN ⇄ KR : 위아래
ES     : Arriba y Abajo
ZH-CN  : 上下

SHINee - Electric Heart
EN ⇄ KR : 전기 심장
ES     : Corazón Eléctrico
ZH-CN  : 电音心

SHINee - A-Yo
EN ⇄ KR : 에이요
ES     : A-YO (Most likely remains the same, it's a slang expression)
ZH-CN  : A-Yo

SHINee - 욕 (慾) Obsession
EN ⇄ KR : Lust 집착
ES     : 욕 (慾) Obsesión
ZH-CN  : 慾 Obsession

SHINee - 화살 Quasimodo
EN ⇄ KR : Arrow Quasimodo
ES     : Flecha Quasimodo
ZH-CN  : 箭 Quasimodo

SHINee - 악 Shout Out
EN ⇄ KR : Evil 외침
ES     : 악 Grito
ZH-CN  : Shout Out

SHINee - WOWOWOW
EN ⇄ KR : 와우와우와우
ES     : WOWOWOW
ZH-CN  : WOWOWOW

SHINee - Your Name
EN ⇄ KR : 네 이름
ES     : TU NOMBRE
ZH-CN  : 你的名字

SHINee - Life
EN ⇄ KR : 삶
ES     : Vida
ZH-CN  : 人生

SHINee - Ready Or Not
EN ⇄ KR : 준비됐든 안 됐든
ES     : Listos o no
ZH-CN  : 准备好了没

SHINee - Love Pain
EN ⇄ KR : 사랑의 고통
ES     : Dolor de Amor
ZH-CN  : 爱痛

SHINee - 사.계.후 Love Still Goes On
EN ⇄ KR : 사랑은 여전히 계속된다
ES     : El Amor Aún Continúa
ZH-CN  : 四.季.后


💿 Album: [2009] ROMEO - The Second Mini Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115283591

SHINee - 니가 맘에 들어 Talk To You
EN ⇄ KR : I Like You Talk To You
ES     : Me gustas, te hablo
ZH-CN  : 我喜欢你 想和你聊聊

SHINee - 줄리엣 Juliette
EN ⇄ KR : 로미오
ES     : Julieta
ZH-CN  : 朱丽叶

SHINee - 차라리 때려 Hit Me
EN ⇄ KR : Hit Me instead
ES     : Mejor golpéame
ZH-CN  : 还不如打我

SHINee - 세뇨리따 Senorita
EN ⇄ KR : 아가씨
ES     : Señorita
ZH-CN  : 小姐

SHINee - 잠꼬대 Please, Don't Go
EN ⇄ KR : 횡설수설, 제발 가지 마세요
ES     : Sonámbulo, por favor, no te vayas
ZH-CN  : 梦呓 请别走

SHINee - 소년, 소녀를 만나다 Romeo+Juliette
EN ⇄ KR : Boy Meets Girl Romeo+Juliette
ES     : Chico Conoce a Chica Romeo+Julieta
ZH-CN  : 少年，少女相遇 Romeo+Juliette


💿 Album: [2009] 2009, Year Of Us
▶️Album link : https://tidal.com/album/115283542

SHINee - Y.O.U (Year Of Us)
EN ⇄ KR : 너.오.늘 (Year Of Us)
ES     : Tú
ZH-CN  : 你

SHINee - Ring Ding Dong
EN ⇄ KR : 링 딩 동
ES     : Ring Ding Dong (Can remain the same, or be adapted) Ring Ding Dong / Ring Ding Dong (Adaptado)
ZH-CN  : 叮铃咚

SHINee - JoJo
EN ⇄ KR : 죠죠
ES     : JoJo
ZH-CN  : JoJo

SHINee, LUNA - Get Down (KEY & MINHO)
EN ⇄ KR : 내려와 (KEY & MINHO)
ES     : A Bailar
ZH-CN  : 嗨起来

SHINee - SHINee Girl
EN ⇄ KR : 빛나는 소녀
ES     : Chica SHINee
ZH-CN  : SHINee Girl

SHINee, Kim Yeon Woo - 내가 사랑했던 이름 The Name (ONEW Solo)
EN ⇄ KR : 내가 사랑했던 이름 The Name -> The Name 내가 사랑했던 이름 (ONEW Solo)
ES     : El Nombre Que Amé
ZH-CN  : 我爱过的名字


💿 Album: [2008] 누난 너무 예뻐 Replay - The First Mini Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115286359

SHINee - 누난 너무 예뻐 Replay
EN ⇄ KR : 예쁜 누나 리플레이
ES     : Noona, Eres Tan Bella (Replay)
ZH-CN  : 姐姐真漂亮

SHINee - In My Room
EN ⇄ KR : 내 방에서
ES     : Reunión con video
ZH-CN  : 在我的房间

SHINee - Real
EN ⇄ KR : 진짜의
ES     : VERDADERO
ZH-CN  : 真实

SHINee - 사.계.한 Love Should Go On
EN ⇄ KR : 사랑은 계속되어야 한다
ES     : El Amor Debería Continuar
ZH-CN  : 四.季.寒

SHINee - 누난 너무 예뻐 Replay Boom Track
EN ⇄ KR : My Older Sister Is So Pretty Replay Boom Track
ES     : Replay (Nuna es muy hermosa) - Boom Track
ZH-CN  : 姐姐真漂亮 Replay Boom Track


💿 Album: [2008] The SHINee World - The 1st Album
▶️Album link : https://tidal.com/album/115282804

SHINee - The SHINee World (Doo-Bop)
EN ⇄ KR : 빛나는 세상 (Doo-Bop)
ES     : El Mundo SHINee
ZH-CN  : SHINee世界

SHINee - 사랑의 길 Love's Way
EN ⇄ KR : Love's Way 사랑의 길
ES     : El Camino del Amor
ZH-CN  : 爱的路

SHINee - 산소같은 너 Love like Oxygen
EN ⇄ KR : 산소 같은 너 Oxygen-esque Love
ES     : Amor como el Oxígeno
ZH-CN  : 氧气般的你

SHINee - 너 아니면 안 되는걸 Romantic
EN ⇄ KR : Romantic 아니면 넌 안 돼
ES     : No Puedo Ser Sin Ti (Romántico)
ZH-CN  : 除了你不行

SHINee - 그녀가 헤어졌다 One For Me
EN ⇄ KR : She Broke Up One For Me -> 그녀가 헤어졌다 One For Me (규칙 6 위반)
ES     : Ella Terminó Por Mi
ZH-CN  : 她分手了

SHINee - 화장을 하고 Graze
EN ⇄ KR : Dressed Up Graze
ES     : Maquillándome Graze
ZH-CN  : 化妆 하고 Graze

SHINee - 마지막 선물 Last Gift (In My Room - Prelude)
EN ⇄ KR : Last Gift 마지막 선물 (In My Room - Prelude)
ES     : Último Regalo
ZH-CN  : 最后的礼物

SHINee - 내 곁에만 있어 Best Place
EN ⇄ KR : Only Stay By My Side 최고의 장소
ES     : Quédate a Mi Lado
ZH-CN  : 只在我身边

SHINee - 혜야 Y Si Fuera Ella
EN ⇄ KR : 혜야 Y Si Fuera Ella -> Heya And If It Was Her
ES     : Heya Y Si Fuera Ella
ZH-CN  : 혜야 (혜야 直接使用韩文，或考虑音译为 耶娅)

SHINee - 눈을 감아보면 Four Seasons
EN ⇄ KR : If I Close My Eyes 사계절
ES     : Si Cierro los Ojos / Cuatro Estaciones
ZH-CN  : 闭上眼睛

SHINee - 누난 너무 예뻐 Replay
EN ⇄ KR : 예쁜 누나 리플레이
ES     : Noona, Eres Tan Bella (Replay)
ZH-CN  : 姐姐真漂亮


💿 Album: [2008] Amigo - The 1st Album Repackage
▶️Album link : https://tidal.com/album/115286130

SHINee - 아.미.고 Amigo
EN ⇄ KR : 친구
ES     : A.Mi.Go Amigo
ZH-CN  : Amigo

SHINee - Forever Or Never
EN ⇄ KR : 영원 또는 결코
ES     : Para Siempre o Nunca
ZH-CN  : 永远或永不

SHINee - 산소같은 너 Love like Oxygen
EN ⇄ KR : 산소 같은 너 Oxygen-esque Love
ES     : Amor como el Oxígeno
ZH-CN  : 氧气般的你

SHINee - 사.계.한 Love Should go on (Plugged by DJ Oneshot)
EN ⇄ KR : 사랑은 계속되어야 한다 (Plugged by DJ Oneshot)
ES     : El Amor Debería Continuar
ZH-CN  : 四.季.寒

SHINee - 누난 너무 예뻐 Replay
EN ⇄ KR : 예쁜 누나 리플레이
ES     : Noona, Eres Tan Bella (Replay)
ZH-CN  : 姐姐真漂亮

SHINee - 너 아니면 안 되는걸 Romantic
EN ⇄ KR : Romantic 아니면 넌 안 돼
ES     : No Puedo Ser Sin Ti (Romántico)
ZH-CN  : 除了你不行

SHINee - 사랑의 길 Love's Way
EN ⇄ KR : Love's Way 사랑의 길
ES     : El Camino del Amor
ZH-CN  : 爱的路

SHINee - 그녀가 헤어졌다 One For Me
EN ⇄ KR : She Broke Up One For Me -> 그녀가 헤어졌다 One For Me (규칙 6 위반)
ES     : Ella Terminó Por Mi
ZH-CN  : 她分手了

SHINee - 화장을 하고 Graze
EN ⇄ KR : Dressed Up Graze
ES     : Maquillándome Graze
ZH-CN  : 化妆 하고 Graze

SHINee - 마지막 선물 Last Gift (In My Room - Prelude)
EN ⇄ KR : Last Gift 마지막 선물 (In My Room - Prelude)
ES     : Último Regalo
ZH-CN  : 最后的礼物

SHINee - 내 곁에만 있어 Best Place
EN ⇄ KR : Only Stay By My Side 최고의 장소
ES     : Quédate a Mi Lado
ZH-CN  : 只在我身边

SHINee - 혜야 Y Si Fuera Ella
EN ⇄ KR : 혜야 Y Si Fuera Ella -> Heya And If It Was Her
ES     : Heya Y Si Fuera Ella
ZH-CN  : 혜야 (혜야 直接使用韩文，或考虑音译为 耶娅)

SHINee - 눈을 감아보면 Four Seasons
EN ⇄ KR : If I Close My Eyes 사계절
ES     : Si Cierro los Ojos / Cuatro Estaciones
ZH-CN  : 闭上眼睛

SHINee - The SHINee World (Doo-Bop)
EN ⇄ KR : 빛나는 세상 (Doo-Bop)
ES     : El Mundo SHINee
ZH-CN  : SHINee世界